• Wie wichtig ist eine Anmeldung bei der Behörde?

  Die Anmeldung ist vor allem von Bedeutung, wenn Geflüchtete über drei Monate hinaus in Deutschland bleiben möchten. Dann müssen sie bei der zuständigen Ausländerbehörde eine Aufenthaltserlaubnis beantragen. Dabei handelt es sich aber aufgrund der "Massenzustromrichtlinie" um einen rein formellen Akt. Die Flüchtlinge erhalten die Aufenthaltserlaubnis also schnell und unbürokratisch. Diese gilt dann zunächst für ein Jahr, kann aber um zwei Jahre verlängert werden.
  
  Um das Meldeverfahren zu vereinfachen und den Geflüchteten möglichst unkompliziert zu helfen, hat der Kreis Pinneberg jetzt ein Kontaktformular freigeschaltet. Dieses finden Sie hier.
  
  Alle aus der Ukraine geflüchteten Menschen im Kreis Pinneberg sind aufgerufen, sich dort zu registrieren. Wichtig ist, dass sich jede Person registriert und nicht nur eine pro Familie. Das Formular ersetzt die zuvor eingerichtete Mail-Adresse der Ausländerbehörde. Wer bereits eine Mail geschrieben hat, wird gebeten, das Formular ebenfalls auszufüllen. Sobald das Formular ausgefüllt wurde, kommt ein automatisches Antwortschreiben zurück, mit dem die Personen sich direkt an das örtliche Sozialamt wenden können.
  
  Das Schreiben berechtigt dazu:
  • Leistungen zu beantragen (Unterstützung in den Bereichen Ernährung, Unterkunft, Heizung, Kleidung, Gesundheits- und Körperpflege sowie Gebrauchs- und Verbrauchsgüter im Haushalt).
  • Krankenversicherungsschutz zu erhalten.
  • Hilfe bei der Suche nach einer Unterkunft zu bekommen.
  
  Zusätzlich muss der Wohnsitz in Rellingen angemeldet werden: Rellinger Rathaus, Bürgerbüro, ohne Termin zu den Öffnungszeiten (montags bis freitags 8.30 bis 13.00 Uhr und dienstags von 14.00 bis 18.00 Uhr)
  Die Geflüchteten müssen persönlich erscheinen und Ihre Pässe oder ein Passersatzpapier der Botschaft dabei haben.
  
  Mit der Meldung bei den Behörden erhalten Schutzsuchende zudem staatliche Leistungen und sind in Deutschland krankenversichert. Hier leistet das Sozialamt in Pinneberg, Termin verabreden: Tel.: 04101/ 211-0.

• Wo bekommen Menschen aus der Ukraine Unterstützung?

  Menschen, die nach dem 24. Februar 2022 aus der Ukraine geflüchtet sind und Hilfe brauchen, bekommen diese. Dabei geht es um Unterkunft, Verpflegung oder auch medizinische Versorgung. Um diese Leistungen zu bekommen, müssen sie sich bei der Ausländerbehörde gemeldet haben. Hierfür hat der Kreis Pinneberg ein Kontaktformular eingerichtet. Dieses finden Sie hier.
  
  Danach können sie Unterstützung beantragen beim Sozialamt der Kommune, in der sie sich befinden. Wer dringend medizinische Hilfe braucht, kann direkt in die Notfallambulanzen in den Krankenhäusern gehen. Grundlage für die Unterstützung und die Übernahme von Kosten ist das Asylbewerberleistungsgesetz. Wer nach dem 24. Februar 2022 nach Deutschland gekommen ist, braucht aber keinen Asylantrag zu stellen.

• Mehrsprachige Informationen zur Corona-Schutzimpfung

  Mehrsprachige Informationen zur Corona-Schutzimpfung der Landesregierung finden Sie hier.

• Kostenfreie Willkommens- und Orientierungskurse für Geflüchtete (online)
  

  Ukrainische und russische Geflüchtete können kostenfreie digitale Willkommens- und Orientierungskurse in den Sprachen Ukrainisch, Russisch, Deutsch und Englisch hier belegen.
   

• JOBHILFE für ukrainische Geflüchtete
  

  Arbeitssuchende Ukrainer*innen und potenzielle Arbeitgeber sollen zusammen gebracht werden. 
  
  Auf der kostenlosen Plattform von JOB AID FOR UKRAINIAN REFUGEES sind zahlreiche Jobs in verschiedenen Branchen und Standorten zu finden. 
  
  Die Plattform und freie Stellen finden Sie hier.
  
  Zusätzlich hat die Familienkasse Nord eine temporäre Sonderhotline ab 28.03.2022 bis 30.06.2022 eingerichtet. Diese wird durch Mitarbeiter*innen der Bundesagentur für Arbeit unterstützt, die über ukrainische bzw. russische Sprachkenntnisse verfügen. Die Hotline ist von Montag bis Donnerstag von 08.00 bis 16.00 Uhr und Freitag von 08.00 bis 13.00 Uhr unter der Servicerufnummer 0911/178-7915 erreichbar. In der Hotline sollen erste Informationen rund um die Arbeits- und Ausbildungssuche gegeben und relevante Daten aufgenommen werden. Unter anderem wird über die Anerkennung ausländischer Schul- und Berufsabschlüsse und der Zugang zu Sprachkursen informiert.

   

• Kleidung für Geflüchtete
  

  ©DRK-Ortsverein Pinneberg e.V.

  Im DRK-Shop ,,Wundertüte'', in der Dingstätte 45, in Pinneberg kann während der Öffnungszeiten kosten- und umweltbewusst Kleidung eingekauft werden. Der Erlös aus dem Verkauf kommt dem DRK Ortsverein Pinneberg e.V. für seine vielfältigen sozialen Aufgaben zu Gute. Ein Nachweis der Bedürftigkeit wird von Kund*innen nicht verlangt. Jeder ist willkommen!

  Öffnungszeiten: im Rotkreuzshop:
  Montag bis Freitag 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr
  Samstag 10:00 bis 14:00 Uhr

  Weitere Informationen finden Sie hier.

• Kontaktstellen

  Ordnungsamt der Gemeinde Rellingen

  Allgemeine Fragen Tel. 04101/564-140 (Ansprechpartnerin Michaela Warnecke, Tel. 04101/564-140 oder m.warnecke@rellingen.de)
   

  Hilfeportal für Geflüchtete aus der Ukraine germany4ukraine
  
  Kreis Pinneberg - FAQ - Informationen zum Thema Ukraine

  Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Informationen zu Einreise und Aufenthalt für Menschen aus der Ukraine 
  
  Bundesministerium des Inneren und für Heimat - Fragen und Antworten zur Einreise aus der Ukraine 
  
  Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend  -Hilfe und Unterstützung für geflüchtete Menschen aus der Ukraine
  
  Land Schleswig-Holstein - Aktuelle Informationen zur Ukraine
  
  SOS-Kinderdorf Meldestelle Kinderheime Ukraine
  
  Kontakte knüpfen in der Nähe Time 4 u
  
  ALL EARS FOR YOU (kostenloses Hilfsangebot für Angehörige & Freunde Kriegsbetroffener)  All-ears-for-you

Allgemeine Informationen

• Ehrenamtliche für Geflüchtete
  

  Gemeinsam mit dem Diakonisches Werk Hamburg-West/Südholstein werden dringend ehrenamtliche Alltagsbegleiter für die ukrainischen Geflüchtete in der Gemeinde Rellingen gesucht. Zu den Aufgaben zählen u.a. die Begleitung zu Behördengänge oder einfach eine Orientierung in der Gemeinde zu geben. Der Zeiteinsatz kann frei gewählt werden.
  
  Interessierte können sich per E-Mail orga.rellingen@web.de melden.
  
  Um die vielen ehrenamtlichen Helfenden zu koordinieren, wurde zum 15. März 2023 Ina Poulus zur neuen Ehrenamtskoordinatorin ernannt.
  
  Zukünftig ist diese als Ansprechpartnerin für alle ehrenamtlich tätigen in Rellingen zuständig und erhält für ihre Tätigkeit eine Aufwandsentschädigung. Sie fungiert in ihrer Funktion als Schnittstelle zwischen der Verwaltung und den Ehrenamtlichen der Geflüchtetenarbeit.
  
  Eine Kontaktaufnahme ist per E-Mail unter i.poulus@rellingen.de möglich. Wer sich ehrenamtlich für die Geflüchteten in Rellingen engagieren möchte, ist bei Ihr ebenfalls an der richtigen Adresse.
  
  Für Fragen zu Einzelfällen von Geflüchteten wie beispielsweise beantragter sozialer Leistungen oder zur sozialpädagogischen Beratung ist weiterhin die Diakonie direkt der richtige Ansprechpartner. Telefonisch sind diese unter 04101/7757505 erreichbar.
  
  Zudem können Ehrenamtliche auf der Plattform Time4u Ihre Zeit spenden und zusätzliche Kontakte mit Ukrainern*innen in der Nähe knüpfen.

• Darf ich Geflüchtete aus der Ukraine ohne Weiteres privat bei mir aufnehmen?

  Ja. Die Situation ist eine andere als in der Flüchtlingskrise 2015. Flüchtlinge aus der Ukraine dürfen ohne Visum nach Deutschland einreisen - und auch bleiben. Hierfür hat die Europäische Union mit der Aktivierung der sogenannten Massenzustromrichtlinie die Vorrausetzungen geschaffen. Aus der Regelung folgt, dass Geflüchtete aus der Ukraine kein langwieriges Asylverfahren durchlaufen müssen. Sie dürfen daher wohnen, wo sie möchten, egal ob in einer Erstaufnahmeeinrichtung oder in einer Privatunterkunft. Das gilt nach deutschem Recht nicht nur für ukrainische Staatsangehörige, sondern für alle Menschen, die sich bei Kriegsbeginn in der Ukraine aufgehalten haben, also zum Beispiel auch für Asylbewerber oder ausländische Studierende. Wichtig: Für unbegleitete Kinder und Jugendliche, gibt es spezielle Schutzvorschriften. Für ihre Aufnahme ist das Jugendamt zuständig: Tel.-Nr.: 04121/4502-0 (Kreis Pinneberg) oder außerhalb der Öffnungszeit über die örtliche Polizeistation (04101/498-0).

• Sie haben bereits geflüchtete Menschen privat bei sich untergebracht?

  Damit die geflüchteten Menschen aus der Ukraine einen rechtlich abgesicherten Aufenthalt in Deutschland und mögliche Unterstützungsleistungen bekommen, müssen diese offiziell erfasst werden. Sollten Sie geflüchtete Menschen aus der Ukraine bei sich privat untergebracht haben, unterstützen Sie diese bitte beim Kontakt mit den Behörden.
  
  Zuerst sollten sich die geflüchteten Menschen beim Kreis Pinneberg (Ausländerbehörde) per Kontaktformular eintragen. Dieses finden Sie hier.
  
  Sofern ein Hilfebedarf besteht, sollten diese sich anschließend beim örtlichen Sozialamt melden.

• Wer kommt für die Kosten der Geflüchteten auf?

  Für Helfende, die Flüchtlinge bei sich aufnehmen, gibt es bisher keine staatliche Unterstützung. Allerdings erhalten Geflüchtete selbst mit der Aufenthaltserlaubnis Leistungen vom Staat, falls ihre eigenen Mittel nicht ausreichen. Sie sind dann auch in Deutschland krankenversichert.
  
  Eine staatliche Haftpflichtversicherung für Geflüchtete gibt es hingegen nicht. Eventuell verursachte Schäden müssen daher gegebenenfalls von ihnen selbst beglichen werden. Das kann für Mieter relevant werden, die ihre Wohnung Geflüchteten zur Verfügung stellen. Denn als Mieter haftet man gegenüber seinem Vermieter für seine Gäste.

• Was sollte ich sonst noch bedenken, bevor ich eine Unterkunft anbiete?

  Fernab vom Rechtlichen: Die Menschen, die derzeit so abrupt ihr Heimatland verlassen müssen, haben oft Schreckliches erlebt. Häufig sorgen sie sich um Familienmitglieder, die sie im Krieg zurücklassen mussten. Dem Umgang mit einer möglicherweise schwer traumatisierten Person sollte man sich gewachsen fühlen.

Helfen Sie in Not geratenen Menschen aus der Ukraine

• Sachspenden für die Geflüchteten in der Gemeinde Rellingen
  

  In den letzten Wochen konnten durch die große Spendenbereitschaft die ankommenden Geflüchteten aus der Ukraine in der Gemeinde Rellingen durch ehrenamtliche Helfer*innen mit den notwendigsten Dingen des alltäglichen Lebens aus dem Ersthilfe-Spendenlager versorgt werden.
  
  Aufgrund des abgeebbten Flüchtlingsstroms und der guten Ausstattung des Lagers werden nun vorerst keine Spenden mehr von Bürger*innen benötigt. 

• Sachspenden für die Menschen in der Ukraine
  

  Die Gemeinde Rellingen hat mit ehrenamtlichen Bürger*innen am 16. März 2022 eine Sachspenden-Aktion für die Initiative ,,Hilfe für die Ukraine‘‘ in Kooperation mit dem Verein ,,Der Hafen hilft e.V.‘‘ durchgeführt. Im Anschluss wurden die Spenden dann von der Initiative direkt in die Ukraine transportiert.
  
  Auf der Internetpräsenz unter www.help-4-ukraine.com ist auch weiterhin eine tagesaktuelle Bedarfsliste für Sachspenden veröffentlicht.  Neben Hygiene- und medizinischen Artikeln werden bestimmte Nahrungsmittel benötigt. Nicht-Listenartikel, wie Kleidung, können nicht angenommen werden.
  
  Weitere Sachspenden können in der Stockmeyerstraße 43 in 20457 Hamburg im Oberhafen abgegeben werden. Die Abgabezeiten sind montags bis freitags von 16 bis 20 Uhr,  sowie samstags und sonntags von 14 bis 19 Uhr. 

• Geldspenden
  

  Spendengelder für Rellinger Ukraine-Geflüchteten können ab sofort unter dem Verwendungszweck ,,SpendeFlüchtlinge'' auf eines der untenstehenden Konten der Gemeinde Rellingen eingezahlt werden. Sofern eine Spendenbescheinigung erwünscht ist, muss bei der Überweisung die vollständige Adresse mit angegeben werden.
  
  
  Sparkasse Südholstein
  IBAN: DE53 2305 1030 0003 4722 22
  BIC: NOLADE21SHO
  
  Volksbank Pinneberg-Elmshorn eG
  IBAN: DE37 2219 1405 0002 3500 80
  BIC: GENODEF1PIN
  
  Hamburger Sparkasse
  IBAN: DE71 2005 0550 1365 1203 00
  BIC: HASPDEHHXXX
  
  Angesichts der aktuellen Lage in der Ukraine finden Sie Informationen der Landesregierung zum Thema ,,Spenden für die Ukraine''  hier.

• Kleiderspenden
  

  ©DRK-Ortsverein Pinneberg e.V.

  Im DRK-Shop ,,Wundertüte'', in der Dingstätte 45, in Pinneberg (gegenüber von Modehaus Kunstmann) kann während der Öffnungszeiten gewaschene Kleidung abgegeben werden. Der Erlös aus dem Verkauf kommt dem DRK Ortsverein Pinneberg e.V. für seine vielfältigen sozialen Aufgaben zu Gute. Es kann kosten- und umweltbewusst eingekauft werden. Ein Nachweis der Bedürftigkeit wird von Kund*innen nicht verlangt. Jeder ist willkommen!

  Öffnungszeiten: im Rotkreuzshop:
  Montag bis Freitag 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr
  Samstag 10:00 bis 14:00 Uhr

• Mahnwache
  

  

  

  

  

  

  Am 02. und 16. März 2022 haben sich auf dem Arkadenhof in Rellingen-Ort gemeinsam Bürger*innen versammelt um ein Zeichen für den Frieden zu setzen, nachdem die Gemeinde Rellingen kurzfristig zur Mahnwache aufgerufen hatte.
  
  Gemeinsam wurde die Solidarität mit der Ukraine bekundet und ein Licht für den Frieden angezündet.
  
  Einen Eindruck von der Mahnwache erhalten Sie in einem Video hier.

• Digitale Informationsveranstaltung 10. März 2022
  

  Die Gemeinde Rellingen und die Diakonie haben am 10. März 2022 in einer digitalen Informationsveranstaltung über die aktuelle Flüchtlingslage in der Gemeinde informiert. Gemeinsam wurde über die aktuelle Situation und Aufnahme von ukrainischen Flüchtlingen im Gemeindegebiet berichtet und über den geplanten Hilfebedarf informiert.

  Die Präsentation steht als Download bereit. 
  
  Bei Fragen rund um ukrainische Flüchtlinge in der Gemeinde Rellingen ist als Ansprechpartnerin Michaela Warnecke, telefonisch unter 04101/564-140 oder per E-Mail unter m.warnecke@rellingen.de erreichbar.

• Digitale Informationsveranstaltung 01. Dezember 2022
  

  Die Gemeinde Rellingen und die Diakonie haben am 01. Dezember 2022 in einer digitalen Informationsveranstaltung (Zoom-Konferenz) über die aktuelle Situation der geflüchteten Menschen informiert. 

  Den Vortrag finden Sie hier.